The Religion of Homonyms, Not Harmony
If we were in Hong Kong, you would not want to see me first thing in the morning. Why? Because the Chinese do not want to see a bald head first thing in the morning! A bald head is partly a homonym for emptiness (çİş), and as usual, the Chinese…